Burun Ya da Hayaletler Komedisi

Bedrettin Şimşek'ten dünya edebiyatının en seçkin eserleri arasında yer almaya aday bir başyapıt. Türkiye'de modern aydınlanma edebiyatının öncü yazarlarından Bedrettin Şimşek'in 2012 yılında Gogol'un Burun, Palto, Fayton adlı öykülerinden uyarladığı “Burun” adlı romanı, yazıldıktan 12 yıl sonra ilk kez okurla buluşuyor. Çok katmanlı yapısı, girift kurgusu, tarihî olayları geçmişle geleceğin birbirine karıştığı bir rüyaya ustaca yerleştirmesiyle öne çıkan benzersiz çalışma, Burun, Fayton, Palto öykülerini 1917 Rus Devrimi dönemine taşıyarak Gogol'un yaşamından sahnelerle zenginleştiriyor; ünlü sinema yönetmeni David Lynch tarzında, düşsel bir kurguyla ve ardı ardına gelen rüya/kâbus sekanslarıyla katı gerçeği gerçeküstüyle harmanlıyor. Eser burnun düşmesini, Çarlık yıkılırken devrimin bir rüya olmasını çılgınca arzulayan ve yaklaşan devrimden hurafelere sığınarak kaçmaya çalışan aristokratların bir hezeyanı olarak ele alıyor; paltoyu, faytonu bambaşka anlamları olan imgelere alegorilere dönüştürüyor; “Hayaletler Komedisi” adını da taşıyor. Burada kastedilen ise, “Ülkemizde bir hayalet dolaşıyor.” cümlesinde sözü edilen o meşhur hayaletten başkası değil. Anlamsız kitaplar denizinde boğulan ve gerçek edebiyatı arayan okurlar için.